Meldung von Nebenwirkungen: Datenschutzerklärung für Personen unter 16 Jahren

WER WIR SIND

Wir sind AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, 22880 Wedel (Wir nennen uns „AstraZeneca“, „Wir“, „Uns“, „Unser“) und sind Empfänger aller deiner Angaben, die du uns durch das Ausfüllen des Formulars auf unserer Webseite und die Übermittlung der Meldung schickst.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ändern. Bitte prüfe daher diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit, um sicherzustellen, dass du über die neueste Version verfügst, die für deine personenbezogenen Daten gilt. Wir werden dich selbstverständlich über alle Änderungen informieren, wenn wir dazu verpflichtet sind.

Zwar darfst du eine Nebenwirkung selbst melden, aber wenn du unter 16 Jahre alt bist und Symptome und Nebenwirkungen eines unserer medizinischen Präparate bemerkst, empfehlen wir dir dringend, diese zuerst mit deinen Eltern/Erziehungsberechtigten oder deinem Arzt zu besprechen, die (der) dann an deiner Stelle eine Meldung abgeben kann. Wir bitten dich darum, weil die Angaben einer erwachsenen Person (und insbesondere eines Arztes) manchmal nützliche Schlussfolgerungen und Argumente enthalten, die du als junger Mensch möglicherweise nicht richtig verstehst oder auslegst. Außerdem machst du in deinem Bericht Angaben über dich selbst (personenbezogene Daten), und einige dieser Angaben können besonders wichtig oder sensibel sein, da es um deine Gesundheit geht. Wir schätzen die Möglichkeit, von unseren jungen Patienten Informationen aus erster Hand zu erhalten, nehmen aber den Schutz eurer personenbezogenen Daten sehr ernst und möchten, dass ihr damit sicher umgeht. In dieser Datenschutzerklärung erklären wir dir, welche personenbezogenen Daten wir möglicherweise von dir erfassen und wie wir diese möglicherweise verwenden, wenn du das Formular selbst einreichst.

WELCHE INFORMATIONEN ERFASSEN WIR?

Wenn du dieses Online-Formular ausfüllst, erfassen wir möglicherweise folgende personenbezogenen Daten über dich:

  • Deinen Namen
  • Deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
  • Dein Geburtsdatum
  • Ob du ein Junge oder Mädchen bist
  • Deine Beschreibung, wie du dich gefühlt hast, nachdem du die Medizin eingenommen oder erhalten hast (wir nennen das die „Nebenwirkungen“), wann diese begannen und wie lange diese bei dir auftraten
  • Deine Beschreibung des Medikaments von AstraZeneca (Name, Farbe, Form und andere Angaben), die du eingenommen/erhalten hast, warum du es einnimmst, wie viel und wie oft du es einnimmst, wann du mit der Einnahme angefangen hast und wie lange du das Medikament eingenommen hast
  • Weitere Angaben, die du freiwillig machst

Daher können einige der Beschreibungen, die du uns mit deinem Bericht zuschickst, Angaben über deine Gesundheit enthalten. Diese Angaben werden als wichtige oder sensible personenbezogene Daten bezeichnet.

WIE VERWENDEN WIR DEINE DATEN?

Wir benötigen diese Angaben von dir, weil wir ein spezielles Gesetz einhalten müssen. Dieses Gesetz soll dafür sorgen, dass unsere Medikamente eine gute Qualität haben und für die Patienten sicher sind. Dieses Gesetz verlangt von uns auch, alle Nebenwirkungen in Verbindung mit der Anwendung unserer Medikamente zu melden.
Wenn du uns diese Angaben übermittelst, werden wir dich möglicherweise auch kontaktieren, wenn wir mehr Informationen über deinen Bericht brauchen oder um dir eine Rückmeldung zu geben, falls du diese angefordert hast. Daher sind wir ohne deine personenbezogenen Daten nicht in der Lage, die von dir gemeldete Nebenwirkung nachzuverfolgen und dir eine Rückmeldung zu geben.
In einigen Fällen verwenden wir deine Angaben, um unsere Rechte (rechtmäßige Interessen) in Verbindung mit unseren Medikamenten zu schützen, wenn wir unsere Rechte vor Gericht verteidigen.

WIE WERDEN DEINE DATEN GESPEICHERT?

Wir dürfen deine Daten nicht für unbegrenzte Zeit aufbewahren. Daher speichert AstraZeneca deine personenbezogenen Daten nach den Anforderungen der örtlichen Gesetze und den eigenen Regelungen zur Aufbewahrung von Daten, die wir auf der folgenden Webseite beschreiben: www.astrazenecapersonaldataretention.com. Wir speichern deine Daten nur solange, wie es notwendig ist, um unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen oder unsere rechtmäßigen Ansprüche zu schützen. Wenn deine personenbezogenen Daten für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie auf sichere Weise gelöscht. Das kann bedeuten, dass deine personenbezogenen Daten je nach Zweck und Notwendigkeit der Verwendung der Daten durch AstraZeneca für mehrere Jahre aufbewahrt werden.

WER KANN DEINE DATEN ANSEHEN?

Aus den in dieser Datenschutzerklärung genannten Gründen können deine personenbezogenen Daten an in- oder ausländische Aufsichtsbehörden und andere Unternehmen der AstraZeneca-Firmengruppe weitergegeben werden. Wir können deine personenbezogenen Daten auch an bestimmte andere Personen (z. B. Berater) weitergeben, die prüfen, ob wir unsere Pflichten richtig erfüllen oder an Behörden, Anwälte oder andere Personen, an die wir diese Daten weitergeben müssen, um unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen oder unsere Rechte bei einer gerichtlichen Auseinandersetzung zu schützen. Auch können wir die Daten an den Käufer von AstraZeneca weitergeben, wenn wir unser Unternehmen ganz oder teilweise verkaufen oder eine Zusammenarbeit eingehen.

Aber solange deine Daten von AstraZeneca gespeichert werden, können personenbezogene Daten, die auf deine Person schließen lassen, nur vom Patientensicherheitsteam von AstraZeneca, das sich in deinem Heimatland befindet, und einer kleinen Anzahl technischer Fachleute eingesehen werden, die das Computersystem weltweit unterstützen, auf dem AstraZeneca die personenbezogenen Daten speichert. AstraZeneca wird alle Angaben entfernen, die auf deine Person schließen lassen (z. B. Name oder Adresse), bevor die Daten von anderen Personen, außer dem lokalen Sicherheitsteam oder den Systemadministratoren verwendet oder weitergegeben werden. Wir können die Daten dennoch weitergeben, aber die andere Person würde nicht erfahren, dass sich diese Daten auf deine Person beziehen. Angaben, die für die medizinische Bewertung des Berichts wichtig sind, wie Alter und Geschlecht, dürfen zur Einhaltung unserer rechtlichen oder regulatorischen Verpflichtungen an staatliche Einrichtungen weitergegeben werden.

INTERNATIONALE ÜBERMITTLUNG VON DATEN:

Unternehmen von AstraZeneca und andere Personen, denen wir die Daten weitergeben, können sich in einem beliebigen Land befinden. Dazu können Länder gehören, in denen die Daten gesetzlich nicht so geschützt sind wie in deinem Heimatland. AstraZeneca erfüllt die örtlichen Datenschutzvorschriften und die internen Datenschutzstandards, wenn wir deine Daten weitergeben. AstraZeneca ergreift außerdem die für die jeweilige Weitergabe von Daten notwendigen Sicherheitsvorkehrungen nach dem Gesetz des Landes, das den Transfer der Daten durchführt. Wenn wir deine Daten an ein anderes Land übermitteln, übertragen wir nur die Daten, die eine andere Person für die Durchführung ihrer Aufgaben benötigt und mit den Beschränkungen, die in den verbindlichen unternehmensinternen Vorschriften von AstraZeneca (du findest sie hier) oder den EU-Standardvertragsklauseln) genannt werden. Du hast nach entsprechender Anfrage möglicherweise Anspruch auf Erhalt eines Exemplars der verbindlichen unternehmensinternen Vorschriften und/oder der EU-Standardvertragsklauseln von AstraZeneca, wenn du dich mit dem Unternehmen über privacy@astrazeneca.com in Verbindung setzt.

WIE WIR DEINE DATEN SCHÜTZEN

Wir speichern Angaben über dich auf einem Computer. Es wird streng kontrolliert, wer diese Daten einsehen kann. Wir haben angemessene Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien, die (soweit praktisch möglich), die Sicherheit und Unversehrtheit aller unserer Informationen, einschließlich deiner personenbezogenen Daten, gewährleisten sollen. Weitere Informationen über die Einhaltung der Datenschutzverpflichtungen durch AstraZeneca findest du unter internal global privacy standard

DEINE RECHTE

Du und/oder deine Eltern/Erziehungsberechtigten erreichen AstraZeneca jederzeit unter www.astrazenecapersonaldataretention.com, Dort kannst du (könnt Ihr)

  • deine personenbezogenen Daten einsehen
  • mögliche Fehler korrigieren oder die Löschung solcher Fehler beantragen
  • eine eingeschränkte Verwendung deiner Daten beantragen
  • gegen eine bestimmte Verwendung deiner personenbezogenen Daten Beschwerde einlegen

Wenn ein solcher Antrag dazu führen würde, dass AstraZeneca oder dessen Tochtergesellschaften gegen geltende Gesetze, Regelungen oder Verhaltensregeln verstößt bzw. verstoßen, kann AstraZeneca deinen Antrag möglicherweise nicht genehmigen. Du kannst dann aber beantragen, dass wir die Verwendung deiner personenbezogenen Daten für die weitere Verarbeitung beschränken.

Bei AstraZeneca arbeitet eine Person, die als Datenschutzbeauftragte(r) bezeichnet wird. Diese Person ist für die Einhaltung der Datenschutzpflichten durch AstraZeneca verantwortlich. Du kannst diese Person per E-Mail unter privacy@astrazeneca.com oder schriftlich unter privacy@astrazeneca.com oder c/o the Chief Privacy Officer, AstraZeneca, Academy House, 136 Hills Road, Cambridge CB2 8PA, England erreichen, falls du Fragen zur Verwendung deiner personenbezogenen Daten hast. Falls die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch AstraZeneca nach dem EU-Recht geregelt wird, kannst du außerdem eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde in deinem Wohnsitzland einlegen. Den Namen und die Kontaktangaben der zuständigen Behörde findest Du hier: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Stand: Januar 2018